Das Buch «Der Himmel ist blau. Ich auch», das der Schweizer Autor Walter Rufer 1963 in München als «Schwabinger Tagebücher» veröffentlicht hat, wird vor ein paar Jahren durch Zufall wiederentdeckt und neu aufgelegt. Die Kraft, der Humor und die virtuose Einfachheit der Texte finden in der Literaturberichterstattung ungeahnte Aufmerksamkeit. Doch das Leben des völlig unbekannten Autors bleibt im Dunkeln. Die aufwühlende Spurensuche nach dem verloren gegangenen Dichter erkundet das prekäre Verhältnis zwischen Kunst und Leben.
–
The book "Der Himmel ist blau. Ich auch" (The Sky is Blue and so am I) published by the Swiss author Walter Rufer in Munich in 1963 – under the title "Schwabinger Tagebücher" – was rediscovered and republished a few years ago. The power, humour and the brilliant simplicity of his texts drew unforeseen attention from literary circles and publications. However, the life of the completely unknown author remains largely in the dark. The stirring search for traces of the lost poet explores the sometimes precarious relationship between art and life.

CAST
Margrit Rufer, Urs Rufer, Sara Rufer, Günter Gallas, Gabriella Lorenz, Margrith Schaub, "Dos Hermanos" Andreas Staebler und Jörg Wizigmann, Thomas Sarbacher (Schauspieler Lesung)

CREW
Regie: Ueli Meier
Drehbuch: Ueli Meier
Kamera: Ueli Meier, Simon Wottreng
Schnitt: Annette Brütsch
Musik: Christian Brantschen
Sound Design, Mischung: Dieter Lengacher
Color Grading: Rolf Lang
Produzent: Ueli Meier
Produktion: Sihlfeld Film

Genre: Dokumentarfilm
Produktionsland: Schweiz
Produktionsjahr: 2021
Laufzeit: 78 Minuten
Original Sprache: Schweizerdeutsch, Deutsch
Untertitel: Deutsch, Französisch
Bildformat: 1.78:1
Screening-Format: DCP | Farbe | 2K Flat | 25 fps
Audio: 5.1
Altersfreigabe CH: ab 12 Jahren
ISAN 0000-0005-048A-0000-R-0000-0000-U

WORLD SALES | WORLD RIGHTS
Sihlfeld Film

VERLEIH SCHWEIZ
Sihlfeld Film
Kinostart: 08.07.2021

FESTIVALS
München, 36. DOK.fest München 2021 – Official Selection

«Ueli Meier greift ein Schicksal auf, dass mehrfach betroffen macht. Aus Sicht der Hinterbliebenen, die im Laufe des Films auch Überraschendem begegnen. Vor allem aber bewegen Rufers Texte, gelesen vom Schauspieler Thomas Sarbacher, die in lakonischer Ironie schmerzhaft vom Scheitern eines Freigeistes berichten. Meier bringt damit existenzielle Herausforderungen des Künstlerseins auf den Punkt und zeigt, wie nahe das Scheitern liegt.» – kulturtipp

«Eine Geschichte, wie sie tatsächlich auch Kaurismäki hätte verfilmen können. Stattdessen wird sie nun in Ueli Meiers Dokumentarfilm ‹Ich habe in Moll geträumt› nacherzählt.» – Süddeutsche Zeitung

«Hinter dem melancholischen Filmtitel ‹Ich habe in Moll geträumt› verbirgt sich eine feine Hommage an verdichtete Dichtung und einen vergessenen, verschollenen Dichter: ein packendes Dokument über Verlust und Verlorenheit, Kunst und Leben.» – breiner-textatur.ch

«Wer ist dieser Walter Rufer? Wie hat er gelebt und warum ist er plötzlich aus München verschwunden? Der Schweizer Dokumentarfilmer Ueli Meier macht sich auf die Spurensuche – und zeichnet ein Leben voller Fragen und Träumen, Hoffnungen und Enttäuschungen nach. Sorgfältig und stimmig.» – Bieler Tagblatt

Poster JPG
Poster PDF
Presseheft
E-Flyer PDF
Filmstills
Trailer HD stde
Trailer HD stfr